Pension Sima Služby a vybavenie
- Konferenčná / spoločenská miestnosť
- Parkovisko
- Internet
- Nefajčiarske prostredie
- TV
- Venkovní gril
- Postýlka
Pension Sima Šport
- Tenisový kurt
300 m preč - Bowling
500 m preč - Lyžiarsky vlek
200 m preč - Minigolf
400 m preč - Požičovňa bicyklov
500 m preč - Požičovňa športového vybavenia
- Golf
2 km preč - Požičovňa lyží
- Úschovňa lyží
Pension Sima Okolie a voľný čas
- Houbaření
- Cyklotrasy v okolí
- Přírodní koupání
200 m preč
Pension Sima Gastronómia
- Reštaurácia
300 m preč - Bar
300 m preč - Pizzerie
500 m preč - Vináreň
300 m preč - Kaviareň
300 m preč
Pension Sima Lázně a wellness
- Kúpanie - venkovní
500 m preč